{"id":3,"date":"2024-04-01T09:46:33","date_gmt":"2024-04-01T01:46:33","guid":{"rendered":"http:\/\/172.18.172.44:8099\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-16T15:22:10","modified_gmt":"2024-07-16T07:22:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Septembre 2023<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\" Politique \") s'applique aux renseignements personnels recueillis par l'interm\u00e9diaire de nos produits, des sites Web connexes, d'autres services en ligne et de votre utilisation de tous les services de sogaworks.com en tant qu'utilisateur et d'autres services qui comprennent un lien vers la pr\u00e9sente politique (collectivement, les \" Services \"). Les termes \" nous \", \" notre \" et \" SogaWorks \" font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Shenzhen Sogaworks Technology Co., Ltd, une entreprise dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Shenzhen, en Chine. La pr\u00e9sente Politique r\u00e9sume \u00e9galement quand et comment vos informations personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es, sauvegard\u00e9es et divulgu\u00e9es dans le cadre de votre utilisation des Services. Elle d\u00e9crit \u00e9galement vos droits et les choix possibles concernant vos informations personnelles. En utilisant nos services et en nous fournissant des informations, vous consentez au stockage, au transfert et au traitement de vos informations de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Quelles sont les informations que nous recueillons ?<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

1. Enregistrement du compte<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Lorsque vous cr\u00e9ez un compte chez Sogaworks, nous devons recueillir votre adresse IP, votre nom d'utilisateur, votre adresse \u00e9lectronique et votre mot de passe pour compl\u00e9ter l'enregistrement du compte. Sogaworks conserve votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail et votre mot de passe (dans un format crypt\u00e9) dans notre environnement s\u00e9curis\u00e9 et n'utilise vos informations que pour vous accueillir \u00e0 votre retour et personnaliser votre exp\u00e9rience sur nos Services.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

2. Livraison<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous avons besoin de recueillir votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, le nom du destinataire, vos coordonn\u00e9es, le code postal, l'adresse de livraison et l'adresse de facturation pour assurer la livraison correcte des marchandises.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

3. Chat en direct et commande<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Lorsque vous discutez en ligne avec votre gestionnaire de compte ou que vous passez une commande, nous devons collecter les textes, images, sons, vid\u00e9os et fichiers 3D que vous t\u00e9l\u00e9chargez.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

4. Paiement et livraison<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Si vous effectuez des achats \u00e0 partir des services, nous devrons traiter vos informations de paiement et d'achat. Les informations personnelles exactes collect\u00e9es et utilis\u00e9es varient en fonction de la m\u00e9thode de paiement. Elles comprennent des informations telles que votre compte bancaire, votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit ou de carte de d\u00e9bit.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

5. Informations sur l'assistance \u00e0 la client\u00e8le<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Lorsque vous contactez notre \u00e9quipe d'assistance \u00e0 la client\u00e8le, nous pouvons recueillir des informations sur vos communications avec nous, y compris vos coordonn\u00e9es et l'heure, le sujet et le contenu de vos communications.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

6. Informations techniques<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous recueillons automatiquement certaines informations par le biais de divers moyens technologiques. Nous collectons les informations technologiques de la mani\u00e8re suivante : Fichiers journaux. Nous recueillons automatiquement certaines informations et les stockons dans des fichiers journaux. Ces informations comprennent les adresses IP (Internet Protocol), la r\u00e9gion ou l'emplacement g\u00e9n\u00e9ral o\u00f9 votre ordinateur ou votre appareil acc\u00e8de \u00e0 Internet, la date et l'heure, le type de navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation et d'autres informations relatives \u00e0 l'utilisation de notre site, y compris l'historique des pages que vous avez consult\u00e9es. Les \"cookies\" sont de petits fichiers qu'un site web ou son fournisseur de services transf\u00e8re sur le disque dur de votre ordinateur par l'interm\u00e9diaire de votre navigateur web et qui permet aux syst\u00e8mes du site web ou du fournisseur de services de reconna\u00eetre votre navigateur et de capturer et m\u00e9moriser certaines informations. Nous utilisons des cookies pour nous aider \u00e0 comprendre vos pr\u00e9f\u00e9rences en fonction de vos activit\u00e9s ant\u00e9rieures ou actuelles sur le site et pour compiler des donn\u00e9es globales sur le trafic et les interactions sur le site web afin de pouvoir offrir de meilleures exp\u00e9riences et de meilleurs outils sur le site web \u00e0 l'avenir. Pour plus de d\u00e9tails sur notre utilisation des cookies, veuillez lire notre Avis sur les cookies<\/a>. Balises pixel. Les balises pixel sont de minuscules images graphiques dot\u00e9es d'identifiants uniques qui sont utilis\u00e9es pour suivre les mouvements en ligne des internautes. Les balises pixel nous permettent d'envoyer des messages \u00e9lectroniques dans un format lisible par les utilisateurs et nous indiquent si les messages ont \u00e9t\u00e9 ouverts, ce qui nous aide \u00e0 conna\u00eetre les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs en mati\u00e8re de services et \u00e0 am\u00e9liorer notre service \u00e0 la client\u00e8le. Analyse par des tiers. Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider \u00e0 analyser la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent le site web (\"prestataires de services d'analyse\"). Les fournisseurs de services d'analyse utilisent des cookies pour collecter des informations telles que la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle les utilisateurs visitent le site web, les pages qu'ils visitent et les autres sites qu'ils ont consult\u00e9s avant d'arriver sur le site web. Nous n'utilisons les informations fournies par les fournisseurs d'analyses que pour am\u00e9liorer notre site web et nos services. Les fournisseurs d'analyses ne collectent que l'adresse IP qui vous a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e \u00e0 la date de votre visite sur le site web, et non votre nom ou d'autres informations d'identification personnelle. Nous ne combinons pas les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les fournisseurs d'analyses avec vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Avis sur les cookies<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Les cookies sont de petits fichiers texte plac\u00e9s sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous naviguez sur notre Site Internet. Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires sur notre Site Internet pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation et vous fournir un contenu et des publicit\u00e9s adapt\u00e9s. Le pr\u00e9sent avis sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies et quels sont vos choix en ce qui concerne leur utilisation.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Types de cookies que nous utilisons<\/h3>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Cookies essentiels :<\/strong> Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour le site web et ne peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s sans affecter l'utilisation du site. Ils vous permettent de naviguer sur le site, d'utiliser ses fonctions et d'acc\u00e9der \u00e0 des zones s\u00e9curis\u00e9es. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il bloque ces cookies ou qu'il vous en avertisse, mais certaines parties du site web ne fonctionneront pas sans eux.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Cookies de performance : <\/strong>Ces cookies nous permettent de compter les visites et les sources de visiteurs afin de mesurer et d'am\u00e9liorer les performances de notre site. Ils nous aident \u00e0 analyser et \u00e0 am\u00e9liorer les performances du site web. Les donn\u00e9es que nous recevons de ces cookies sont agr\u00e9g\u00e9es et anonymes, et il ne s'agit pas de donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez rejeter les cookies analytiques \u00e0 tout moment en modifiant vos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Cookies de fonctionnalit\u00e9 : <\/strong>Ces cookies permettent \u00e0 notre site web de se souvenir des choix que vous faites (tels que votre nom d'utilisateur, votre langue ou la r\u00e9gion dans laquelle vous vous trouvez, le cas \u00e9ch\u00e9ant) et de fournir des fonctions am\u00e9lior\u00e9es et plus personnelles. Les informations recueillies par ces cookies peuvent \u00eatre anonymes et ils ne peuvent pas suivre votre activit\u00e9 de navigation sur d'autres sites web.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Cookies publicitaires : <\/strong>Nos partenaires publicitaires et nous-m\u00eames utilisons ces cookies pour vous proposer des publicit\u00e9s pertinentes en fonction de vos centres d'int\u00e9r\u00eat et de votre comportement en ligne. Ces cookies sont install\u00e9s sur notre site par nos partenaires publicitaires. Ils sont utilis\u00e9s pour \u00e9tablir un profil de vos int\u00e9r\u00eats et afficher des publicit\u00e9s pertinentes sur d'autres sites web. Ces cookies ne sont install\u00e9s sur votre appareil que si vous les acceptez lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, et vous pouvez par la suite rejeter les cookies publicitaires \u00e0 tout moment en modifiant vos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Vos choix en mati\u00e8re de cookies<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Lorsque vous utilisez nos services, nous supposons que vous consentez \u00e0 l'installation de cookies sur votre appareil. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, si vous ou un autre utilisateur de votre appareil souhaitez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies en acceptant ou en refusant les cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Sachez que le fait de refuser les cookies peut limiter votre capacit\u00e9 \u00e0 profiter pleinement des fonctions interactives de nos services.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Comment SogaWorks utilise vos informations personnelles<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous traitons les informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable aux fins suivantes :<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    <\/p>\n

  1. Administrer votre compte et fournir nos services ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  2. le traitement de vos commandes et la livraison des produits et services que vous avez command\u00e9s ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  3. Comprendre, diagnostiquer, d\u00e9panner et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s aux services ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  4. Communiquer avec vous au sujet des services et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes par le biais de diff\u00e9rents canaux (par exemple, par t\u00e9l\u00e9phone, par courrier \u00e9lectronique, par chat) ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  5. D\u00e9tecter et pr\u00e9venir la fraude, y compris les paiements frauduleux et l'utilisation frauduleuse des services ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  6. Am\u00e9liorer les services et d\u00e9velopper de nouvelles fonctionnalit\u00e9s ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  7. Mener des activit\u00e9s de recherche, d'analyse et de d\u00e9veloppement ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  8. R\u00e9aliser des enqu\u00eates aupr\u00e8s des clients ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  9. vous envoyer des publicit\u00e9s sur des produits, des services, des offres, des promotions et des \u00e9v\u00e9nements, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet ou si vous le demandez. Vous avez le droit de vous d\u00e9sinscrire en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante marketing@sogaworks.com<\/a><\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  10. la publication de mat\u00e9riel de marketing, tel que des t\u00e9moignages d'utilisateurs. Si vous souhaitez demander la suppression de votre t\u00e9moignage, vous pouvez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante marketing@sogaworks.com<\/a><\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  11. Diffusion de publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur vos appareils, en fonction de vos centres d'int\u00e9r\u00eat, conform\u00e9ment \u00e0 notre politique d'information et de communication. Avis sur les cookies<\/a>. Vous avez le droit de d\u00e9sactiver les cookies comme indiqu\u00e9.<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  12. vous connecter \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s de tiers, telles que les m\u00e9dias sociaux. Nos sites web peuvent inclure des fonctions de m\u00e9dias sociaux, telles que le bouton \"J'aime\" de Facebook, ou d'autres fonctionnalit\u00e9s, telles que le bouton \"Partager ceci\". Ces fonctionnalit\u00e9s peuvent collecter votre adresse IP ou la page que vous visitez sur notre site et peuvent installer un cookie pour permettre \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de fonctionner correctement. Vos interactions avec ces fonctionnalit\u00e9s sont r\u00e9gies par la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de l'entreprise qui les fournit ;<\/li>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

  13. Respecter une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous pourrions \u00eatre soumis. Y compris en r\u00e9ponse \u00e0 une demande l\u00e9gitime d'un tribunal ou d'un organisme de r\u00e9glementation.<\/li>\n

    <\/p><\/ol>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Comment nous partageons vos informations personnelles<\/h2>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Afin de vous fournir un service rapide, vos informations personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec nos partenaires commerciaux. Nous ne partagerons vos informations avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es qu'\u00e0 des fins l\u00e9gitimes et explicites, et nous ne partagerons que les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture des services, et nous sommes li\u00e9s par les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e. Si une finalit\u00e9 concern\u00e9e n'est pas incluse dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous l'indiquerons dans l'avis correspondant des services sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Nous pouvons partager les informations personnelles n\u00e9cessaires avec des partenaires tiers autoris\u00e9s (y compris des fournisseurs de services techniques, des fournisseurs de services de stockage de donn\u00e9es, des fournisseurs de services apr\u00e8s-vente, des fournisseurs de services de promotion marketing, des fournisseurs de services SDK tiers, etc.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Afin de fournir des \u00e9valuations, des analyses ou d'autres services commerciaux l\u00e9gaux, nous pouvons \u00e9galement partager vos donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es, d\u00e9personnalis\u00e9es ou anonymes avec des tiers. Par exemple, nous pouvons utiliser des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es pour aider nos partenaires (par exemple, les fournisseurs de services publicitaires) \u00e0 comprendre l'efficacit\u00e9, le retour d'information et les tendances d'utilisation de leurs services.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    En cas de fusion, d'acquisition, de liquidation de faillite, de transfert d'actifs et d'autres transactions connexes, si un transfert d'informations personnelles est impliqu\u00e9, nous demanderons \u00e0 la nouvelle entit\u00e9 ou organisation d\u00e9tenant vos informations personnelles de continuer \u00e0 \u00eatre li\u00e9e par la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 par le biais d'un accord ou d'autres mesures appropri\u00e9es, et nous demanderons \u00e0 cette entit\u00e9 de prendre des mesures de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 d'un degr\u00e9 au moins \u00e9gal aux exigences de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pour le traitement des informations personnelles.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Vos droits<\/h2>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e applicables dans votre pays peuvent vous donner les droits suivants :<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

      <\/p>\n

    1. Droit d'\u00eatre inform\u00e9 : quelles sont les informations personnelles trait\u00e9es par une organisation et pourquoi (nous vous fournissons ces informations dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9).<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    2. Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles : Vous pouvez demander une copie de vos donn\u00e9es.<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    3. Droit de rectification : Si les donn\u00e9es d\u00e9tenues sont inexactes, vous avez le droit de les faire rectifier.<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    4. Demander l'effacement de vos donn\u00e9es personnelles : Vous avez le droit de faire effacer vos donn\u00e9es dans certaines circonstances.<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    5. Demander la restriction du traitement de vos donn\u00e9es personnelles : Dans des circonstances limit\u00e9es, vous avez le droit de demander que le traitement soit interrompu mais que les donn\u00e9es soient conserv\u00e9es.<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    6. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es : Vous pouvez demander une copie de certaines donn\u00e9es sous une forme lisible par machine, qui peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 un autre fournisseur.<\/li>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

    7. S'opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel : Dans certaines circonstances (notamment lorsque les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou \u00e0 des fins de marketing), vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement.<\/li>\n

      <\/p><\/ol>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Les droits particuliers qui s'appliquent \u00e0 vous (qui peuvent inclure d'autres droits non mentionn\u00e9s ci-dessus) peuvent varier en fonction de votre pays. Vous devez vous informer des droits dont vous disposez en vertu des lois sur la protection de la vie priv\u00e9e en vigueur dans votre pays.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Vous pouvez envoyer votre demande d'exercice de vos droits \u00e0 privacy@sogaworks.com. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de prendre des mesures pour authentifier votre identit\u00e9 avant de vous donner acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles. Veuillez \u00eatre aussi clair et pr\u00e9cis que possible dans votre courrier \u00e9lectronique. Dans tous les cas, veuillez indiquer quel droit vous souhaitez exercer et pour quel(s) motif(s). Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de sa r\u00e9ception, sauf si nous avons besoin de plus de temps.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      SogaWorks prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles. Nous prot\u00e9geons toutes les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es et fournies par nos utilisateurs contre le vol, la compromission ou l'utilisation en violation de cette politique. Nous veillons \u00e0 ce que les informations des utilisateurs ne soient utilis\u00e9es que pour fournir des services aux utilisateurs.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous nous engageons \u00e0 prendre les mesures suivantes pour prot\u00e9ger les informations des utilisateurs :<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles lors de leur transmission en utilisant la technologie de cryptage Secure Sockets Layer (SSL).<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous maintenons des garanties physiques, \u00e9lectroniques et proc\u00e9durales con\u00e7ues pour prot\u00e9ger et emp\u00eacher l'utilisation abusive de vos informations personnelles. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 comprennent des mesures physiques, techniques et administratives conformes aux normes du secteur afin d'emp\u00eacher l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos informations ou leur divulgation, de maintenir l'exactitude des donn\u00e9es, de garantir l'utilisation appropri\u00e9e des informations et de prot\u00e9ger vos informations personnelles de toute autre mani\u00e8re. Nous limitons l'acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles non publiques aux employ\u00e9s et aux tiers qui ont besoin de ces informations pour fournir des produits ou des services.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Vous devez cependant savoir qu'aucune m\u00e9thode de transmission sur l'internet ou de stockage \u00e9lectronique n'est totalement s\u00fbre. Bien que la s\u00e9curit\u00e9 ne puisse \u00eatre garantie, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations et nous revoyons et am\u00e9liorons constamment nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 de l'information.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Transferts transfrontaliers de donn\u00e9es<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es ou consult\u00e9es dans le pays\/la r\u00e9gion o\u00f9 vous utilisez nos services ou dans d'autres pays\/r\u00e9gions o\u00f9 nos prestataires de services ou partenaires commerciaux sont pr\u00e9sents. Ces juridictions peuvent avoir des lois diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Dans de telles circonstances, nous veillerons, comme l'exige la l\u00e9gislation applicable, \u00e0 ce que vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e soient prot\u00e9g\u00e9s de mani\u00e8re ad\u00e9quate par des moyens techniques, organisationnels, contractuels ou autres moyens l\u00e9gaux appropri\u00e9s, tels que des clauses contractuelles types. Vous pouvez nous contacter pour obtenir une copie de ces mesures de protection dans ces circonstances.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Vie priv\u00e9e des enfants<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nos services s'adressent principalement aux adultes. Nous ne recueillons pas sciemment d'informations sur les enfants de moins de 14 ans ou l'\u00e2ge \u00e9quivalent sp\u00e9cifi\u00e9 par la loi dans votre juridiction, et nous ne commercialisons pas nos services aupr\u00e8s d'eux. Si vous avez moins de 14 ans ou l'\u00e2ge \u00e9quivalent tel que sp\u00e9cifi\u00e9 par la loi dans votre juridiction, nous vous demandons de ne pas nous soumettre d'informations. Si nous apprenons qu'un enfant s'est enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de nous et nous a fourni des informations personnelles, nous supprimerons les informations de cet enfant d\u00e8s que cela sera raisonnablement possible.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Si le tuteur a besoin d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles de l'enfant ou de les supprimer \u00e0 tout moment, il peut nous contacter \u00e0 l'adresse suivante privacy@sogaworks.com<\/a><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Conservation de vos informations<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous ne conservons pas vos informations personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus ou plus longtemps que ne l'exige la loi.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Lorsque nous traitons vos informations personnelles sur la base de votre consentement, nous les conservons pour une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire ou jusqu'\u00e0 ce que vous r\u00e9voquiez votre consentement.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous pouvons conserver une forme anonyme de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qui ne se r\u00e9f\u00e8re plus \u00e0 vous, \u00e0 des fins statistiques sans limite de temps, dans la mesure o\u00f9 nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et l\u00e9gal \u00e0 le faire.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      SogaWorks se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier cette politique \u00e0 tout moment. Nous publierons la derni\u00e8re version de la politique de confidentialit\u00e9 sur cette page en cas de changement. Si des changements importants sont apport\u00e9s \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9, nous pouvons vous en informer par diff\u00e9rents moyens, par exemple en publiant un avis sur notre site Web ou en vous envoyant une notification directe.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous contacter<\/h2>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la pr\u00e9sente politique ou les pratiques en mati\u00e8re de protection des informations personnelles, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante privacy@sogaworks.com<\/a><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Adresse postale : Salle 101-117 (tout le 1er \u00e9tage), 2e b\u00e2timent, Tianxin Industrial Zone, Guxing Community, Xi'xiang Street, Bao'an District, Shenzhen, Chine. 518126<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Nous examinerons vos demandes dans les meilleurs d\u00e9lais et vous r\u00e9pondrons apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 votre identit\u00e9 d'utilisateur. Si votre demande porte sur une question complexe ou importante, nous pourrons vous demander des informations suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Privacy Policy Last Updated: September, 2023 General This Privacy Policy (“Policy”) applies to personal information collected through our products, related websites, other online services, and your use of all services of sogaworks.com as a user and other services which include a link to this Policy (collectively, the “Services”). The terms “we”, “us”, and “SogaWorks” refer…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policies | SogaWorks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policies | SogaWorks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SogaWorks\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T07:22:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policies | SogaWorks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-01T01:46:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T07:22:10+00:00\",\"description\":\"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/\",\"name\":\"sogaworks.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"SogaWorks\",\"alternateName\":\"SogaWorks\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-en-combination.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-en-combination.png\",\"width\":1288,\"height\":256,\"caption\":\"SogaWorks\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policies | SogaWorks","description":"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policies | SogaWorks","og_description":"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.","og_url":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"SogaWorks","article_modified_time":"2024-07-16T07:22:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policies | SogaWorks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-01T01:46:33+00:00","dateModified":"2024-07-16T07:22:10+00:00","description":"Understand our privacy policies to konw how we protect your data.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sogaworks.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/","name":"sogaworks.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#organization","name":"SogaWorks","alternateName":"SogaWorks","url":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sogaworks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-en-combination.png","contentUrl":"https:\/\/www.sogaworks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-en-combination.png","width":1288,"height":256,"caption":"SogaWorks"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sogaworks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}